Translation for "donné dans les références" to english

Donné dans les références

• given in the references
• given in references

Translation examples

given in the references

(Nota: Lorsque deux numéros ONU sont indiqués dans la colonne 1 du tableau ci-dessous, celui en italique (donné uniquement pour référence) correspond à une rubrique existante dans la liste des marchandises dangereuses pour la même matière à l'état liquide, solide ou en solution.
(Note: When two UN numbers appear in column (1) of the table below, the number in italics corresponds to a current entry in the Table A for the same substance in solid, liquid or solution state and is given only for reference.).

b Des informations sont nécessaires pour corroborer l'affirmation selon laquelle le métham-ammonium, le système 1,3-D/Pic, le métham-sodium et le métham-potassium ne sont pas efficaces dans les conditions correspondant à celles de la demande de dérogation étant donné que d'autres références indiquent que ces solutions de remplacement utilisées dans des régions aussi difficiles en Argentine ont été efficaces s'agissant des fraises.
b Information is needed to substantiate the claim that metham ammonium, 1,3-D/Pic, metham sodium and metham potassium are not effective under the particular circumstances of the nomination given that other references indicate that those alternatives within the same critical regions of Argentina have been effective for strawberries.