Translation for "domination masculine" to english
Translation examples
Les attitudes traditionnelles de domination masculine qui prévalaient en Azerbaïdjan ont évolué.
17. Traditional "male dominance" tendency in Azerbaijan is changed.
Mme Appel (Danemark) déclare que la violence est une expression de la domination masculine.
44. Ms. Appel (Denmark) said that violence was an expression of male dominance.
La domination masculine est la norme, indépendamment des variations culturelles entre les groupes ethniques.
Despite the cultural variations among ethnic groups, male dominance is the common norm.
Une telle division perpétue les arguments qui légitiment la domination masculine au sein de l'économie et de la famille.
This division perpetuates arguments legitimizing male dominance in economic and family life.
La mutilation génitale féminine sert à renforcer la domination masculine et sape le rôle des femmes.
Female genital mutilation serves to reinforce male dominance and undermines the role of women.
Les femmes sont victimes d'une culture d'exclusion et de domination masculine.
Women have become the victims of a culture of exclusion and male dominance.
Ce débat fait souvent intervenir beaucoup d'hommes qui défendent la domination masculine et la discrimination à l'égard des femmes et des filles et qui insistent sur la préservation de certains aspects du "mode de vie mélanésien ou papouan-néo-guinéen" et des pratiques culturelles qui renforcent et perpétuent la domination masculine.
In this debate there are many male apologists for male domination and discrimination against women and the girl child and for maintenance of aspects of "Melanesian or Papua New Guinean ways" and culture which reinforce and maintain male dominance.
La domination masculine sévit toujours, particulièrement dans les instances de décision.
Male domination still exists, especially in decision-making bodies.
Bien que l'héritage des terres soit transmis par la mère, les îles Marshall constituent traditionnellement une société à domination masculine.
Although land is inherited through the mother, the Marshall Islands is traditionally a male—dominated society.
- Le fait est que les femmes aiment la domination masculine.
- The genetic fact is that women respond to male domination.
Programme pseudo-spirituel, basé sur la domination masculine, la quintessence du mâle.
Laz Rollins -- pseudo-spiritual program based on male dominance, male enlightenment.
Elle enquête sur la domination masculine dans le sport.
She's doing an exposé on male dominance in sport.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test