Similar context phrases
Translation examples
Domaine 3 : statistiques environnementales et relevant de plusieurs domaines
Domain 3: Environment and multi-domain statistics
Les dimensions décrivent généralement les variables représentées au moyen de domaines de valeurs codés (domaines de valeur énumérée) et les mesures des variables représentées au moyen de domaines de valeurs non codées (domaines de valeur décrite).
Dimensions typically refer to Represented Variables with coded Value Domains (Enumerated Value Domains), measures to Represented Variables with uncoded Value Domains (Described Value Domains).
Deuxième partie: Critères de sélection des domaines et détermination des domaines
Session 2: Criteria for Selecting Domains and Identification of Domains
Ces deux domaines sont différenciés en ce sens que le GSIM sépare l'aspect sémantique (domaine conceptuel) et la fonction de représentation (domaine de valeur).
These two domains are distinguished because GSIM separates the semantic aspect (Conceptual Domain) and the representational aspect (Value Domain).
Le principe du domaine couvre deux formes du domaine dévolu à l'État, le "domaine public" conçu pour servir l'intérêt public et le "domaine libre" dont l'État peut disposer à sa guise.
The domain principle covers two forms of domain vested in the State: `public domain' meant to serve the public good and `free domain' of which the State can dispose of freely.
Commandant Chakotay, nous sommes dans le domaine de l'espèce 8 472.
[Beeping] Commander Chakotay... We have entered the domain of Species 8472.
Nous, les Minbaris, avons nos propres relations... avec les grands domaines de l'univers.
We have our own relationship with the larger domains of the universe.
Le domaine de "F" divisé par "G" est déterminé par l'intersection de "Df" et "Dg" sans les zéros de la fonction "G".
(EMMALIN SIGHS) The domain of "F" divided by "G" is given by the intersection of "Df" and "Dg" without the zeroes of function "G."
Tous ceci appartient désormais au domaine de la Manticore.
These grounds are now the domain of the Manticore.
Mesdames et messieurs, nous nous trouvons dans le domaine de Waxaklahun Ubah Kan ou Los Culebras, ce qui, en Espagnol, veut dire...
Ladies and gentlemen, we are standing in the domain of the Waxaklahun Ubah Kan or Los Culebras, which, in Spanish, it means...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test