Translation for "doit protéger" to english

Doit protéger

• must protect

Translation examples

must protect

Israël doit protéger Jérusalem.
Israel must protect Jerusalem.

Toute partie à ce conflit doit protéger le personnel humanitaire qui se trouve dans la zone qu'elle maîtrise.
All parties to the conflict must protect humanitarian personnel in the zones under their control.

Le Gouvernement de ce pays doit protéger sa population et respecter les droits de l'homme.
Its Government must protect its people and respect their human rights.

Quelles que soient les difficultés qui la confrontent, la communauté internationale doit protéger les enfants et leur donner un semblant de vie normale.
No matter what difficulties it faced, the international community must protect children and give them a semblance of normalcy.

La communauté internationale doit protéger le processus de paix contre toutes manœuvres politiques.
The international community must protect the peace process against any political schemes.

Conformément aux conventions internationales, cette action doit protéger la vie des civils et respecter la souveraineté nationale et l'unité.
In accordance with international conventions, such efforts must protect the lives of civilians and respect national sovereignty and unity.

<< Quiconque traite mal un citoyen porte indirectement préjudice à l'État, qui doit protéger ce citoyen.
Whoever ill-treats a citizen indirectly injures the State, which must protect that citizen.

Il doit protéger le patrimoine historique, spirituel et culturel et être respectueux de l'environnement.
Citizens must protect the historical, spiritual and cultural heritage, and treat the environment with care.

L'''''accord post-Kyoto doit protéger les pays les plus vulnérables et reconnaître leurs besoins particuliers et impérieux.
The post-Kyoto agreement must protect the most vulnerable countries and recognize their special and compelling needs.

Tout État doit protéger le droit de ses habitants à prier librement et à choisir une religion ou en changer.
Every State must protect the right of its peoples to worship freely and to choose or change religions.

On doit protéger le rubis !
We must protect the ruby!

On doit protéger nos honorables hôtes.
We must protect our honored guests.

Doit... protéger... bébé...
Must... protect... baby.

On doit protéger le laser.
We must protect the laser.

On doit protéger la franchise.
Must protect the franchise.

On doit protéger le livre.
We must protect the book!

On doit protéger Sebastian.
We must protect Sebastian.

On doit protéger nos valeurs.
We must protect our values.

On doit protéger sa réputation.
One must protect one's reputation.

Une reine doit protéger son peuple.
A queen must protect her people.