Translation for "doigts agiles" to english

Doigts agiles

• agile fingers
• nimble fingers

Translation examples

nimble fingers

La plus impressionnante nécessite des doigts agiles, une bonne coordination et de l'intelligence : le cassage des noix.
The most impressive skill of all, which involves nimble fingers, hand-eye coordination and intelligence, is nut-cracking.

Nos doigts agiles, notre esprit vif et joyeux, c'est idéal pour fabriquer des jouets.
Our nimble fingers, natural cheer and active minds are perfect for toy building.

Elle a besoin d'un chirurgien aux doigts agiles.
She needs a surgeon's nimble fingers.

Les doigts agiles du chirurgien s'envolent.
A surgeon's nimble fingers toiling away.

Dans les bazars des marchands endormis, tes doigts agiles nous procureront des vêtements princiers.
In the bazaars of the sleepy merchants, thy nimble fingers can procure us princely raiment.

J'apparais dans l'ombre avec mon équipe aux doigts agiles pour faire rire tout le monde et sauver le monde.
I appear from the shadows With my nimble-fingered team To make everyone giggle and save the world.

Les doigts agiles de nos équipes de travail ici au pôle Nord travaillent mieux sans ces noeuds et ces embrouillis.
We found the nimble fingers of our work force here at the North Pole are best for working out those knots and tangles.