Translation for "documents frauduleux" to english

Documents frauduleux

• fraudulent documents

Translation examples

fraudulent documents

Il a également été assujetti à une mesure d'interdiction d'entrée sur le territoire sur la base de fraude et d'utilisation de documents frauduleux.
He was also subject to a ban on entering the territory for fraud and the use of fraudulent documents.

Cela contribue à empêcher les terroristes et les autres immigrants illégaux d'utiliser des documents frauduleux pour entrer au Japon illégalement.
This contributes to preventing terrorists and other illegal immigrants from using fraudulent documents to enter Japan illegally.

Enquête sur la communication de documents frauduleux à des représentants d'États Membres par un fonctionnaire de la CNUCED à Genève
Investigation of issuance of fraudulent documents to officials of Member States by a staff member at UNCTAD, Geneva

Il est facile d'obtenir des documents frauduleux, y compris des certificats établis par des hôpitaux, dans certains pays.
Fraudulent documents, including hospital documents, are easy to obtain in certain countries.

Pour prévenir la fraude à l'identité, il est nécessaire de savoir reconnaître des documents frauduleux et diffuser des renseignements sur ces derniers.
Prevention of identity fraud requires the ability to detect fraudulent documents and disseminate intelligence about such documents.

Les points de contrôle aux frontières à travers le pays ont renforcé le contrôle aux frontières en privilégiant le contrôle des documents frauduleux et des navires conteneurs.
Border checkpoints around the country have strengthened border inspection by focusing on fraudulent documents and cargo containers.

Dès lors, un migrant possédant un document frauduleux pour pouvoir s'introduire lui-même clandestinement ne serait pas visé.
Thus, a migrant who possessed a fraudulent document to enable his or her own smuggling would not be included.

Ces activités avaient contribué à une meilleure connaissance et une meilleure détection des documents frauduleux et s'étaient traduites par l'arrestation de terroristes présumés.
Those activities helped to increase awareness and detection of fraudulent documentation and resulted in the arrest of suspected terrorists.

"Avez-vous signé des documents frauduleux soumis aux autorités?"
Did you knowingly sign fraudulent documents submitted to authorities?

Louis, ils m'ont répondu : "C'est un document frauduleux."
two of them... out in St. Louis, they said, "This is a fraudulent document."