Translation for "documents d'expédition" to english
Translation examples
Pour satisfaire aux exigences en matière de preuve, il ne suffit pas de mentionner un document d'expédition, sans autre confirmation.
An uncorroborated reference to a shipping document is not sufficient to fulfil the evidentiary requirement.
j) Établissement des documents d'expédition devant être traités par le service de contrôle des mouvements;
(j) Creates shipping documents for processing by Movements Control;
Le fraudeur expédie les marchandises dans des conteneurs, marqués conformément aux documents d'expédition.
The fraudster ships the goods in containers, properly marked in conformance with the shipping documents.
La cargaison, qui était parfaitement indiquée dans les documents d'expédition, était composée de :
The contents of the truck were clearly described on shipping documents and are summarized as follows:
Copie des documents d'expédition correspondant au produit faisant l'objet du préfinancement;
Copy of the shipping documents corresponding to the product being pre-financed by the advance;
La KPC déclare que, les documents d'expédition n'ayant pas été établis, ils n'ont pu être présentés.
KPC alleges that because no shipping documents were prepared, these documents were not presented.
Les documents d'expédition identifiaient le fret seulement comme << pièces détachées de bulldozer >>.
The shipping documents listed the contents of the containers only as "spare parts of bulldozer".
Siemens avait déjà remis les documents d'expédition et se trouvait dans l'impossibilité de récupérer les marchandises.
Siemens had already handed over the shipping documents and was unable to recover the goods.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test