Translation for "documentation en ligne" to english
Translation examples
Le Département a aussi annoncé qu'il avait l'intention de supprimer la distribution secondaire de documents imprimés à destination des bibliothèques dépositaires, sauf dans le cas des bibliothèques dépourvues des moyens nécessaires pour consulter et télécharger les documents en ligne.
The Department has also announced its intention to eliminate secondary distribution of hard copies to depository libraries, except in cases where a given library lacks the infrastructure to take advantage of the availability of online documentation.
Poursuite des travaux de documentation en ligne des bases de données, y compris des données régionales des pays candidats d'Europe centrale.
Continuing online documentation of the databases, including regional data for Central European candidate countries.
En outre, la quantité de courriers et de paquets postaux diminue progressivement en raison de l'augmentation du volume de communications et de documents en ligne.
In addition, the number of physical mail and package items is slowly decreasing owing to the increased use of electronic communication and online documents.
En conclusion, sa délégation félicite la bibliothèque Dag Hammarskjöld pour son système de documentation en ligne, ressource inestimable pour les recherches et le fonctionnement efficace des petites missions telles que celle de la Jamaïque.
32. In closing, her delegation expressed its appreciation to the Dag Hammarskjöld Library for providing the online documentation system that was an invaluable resource for research and the effective functioning of small missions such as that of Jamaica.
En novembre 2008, le site Web et le Centre de documentation en ligne de la Coalition comptabilisaient 998 718 visites.
The CATW Web Site and Online Documentation Centre received 998,718 hits in November of 2008.
En ce qui concerne le cycle de présentation de rapports de 2011, il est proposé d'incorporer les rapports nationaux d'exécution présentés pendant le cycle de 2008 dans Confluence, l'application d'édition de documents en ligne.
For the 2011 reporting cycle, it is proposed to place the 2008-cycle NIRs in the online document editing application, Confluence.
Le FNUAP encourage également la tenue de réunions sans support papier, et s'emploie à améliorer l'accès sans fil aux documents en ligne.
UNFPA was also promoting paperless meetings, and striving to improve connectivity to enable wireless access to online documents.
Pour beaucoup de populations des zones sous-développées, l'accès aux services publics comme la délivrance de documents en ligne ou l'immatriculation à la sécurité sociale est un premier pas vers l'équité sociale et numérique;
For many people in underdeveloped areas, access to public services, such as online document issuance or social security registration, is a first step towards social and digital inclusion.
Le présent document décrit les principales caractéristiques du système en ligne, constitué de trois applications intégrées dans une plate-forme unique: le système de gestion des recensements de la population (SGR), le questionnaire en ligne (QPOP) et la documentation en ligne destinée aux opérateurs (RETE).
This paper describes the main features of the web system, which is composed by three applications integrated into a unique platform: Population Census Management System (SGR), online questionnaire (QPOP), and online documentation for operators (RETE).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test