Translation for "djinn" to english

Djinn

• jinn
• jinni
• genie
• djinni

Translation examples

jinn

n) En Arabie saoudite, en 2006, une femme a été condamnée à mort pour avoir pratiqué la sorcellerie, eu recours à des êtres surnaturels (djinns) et tué des animaux.
(n) In Saudi Arabia, in 2006, a woman was sentenced to death for witchcraft, recourse to supernatural beings (jinn) and the slaughter of animals.

4. L'histoire ancienne des Comores, généralement peu connue, est en grande partie constituée de légendes, mêlant les humains et les Djinns dans des aventures épiques ou galantes qui, aujourd'hui encore, nourrissent une intarissable tradition orale, toujours vivace dans l'imaginaire collectif.
4. Little is known about the ancient history of the Comoros, which consists mainly of legends intertwining the epic or amorous adventures of men and jinn; these still furnish material for an inexhaustible oral tradition deeply rooted in the collective imagination of the people.

- Grâce aux Djinns.
-The jinn told me.

Ton dieu, ton djinn...
Your God, your jinn.

Demande aux Djinns.
Why don't you ask the jinn?

On chasse un Djinn.
WE'RE HUNTING A JINN.

- Les Djinns, c'est ça ?
The jinn, right?

Djinns! Où êtes-vous? .
Jinn, where are you?

Les Djinns t'ont dit ?
The jinn told you?

jinni

Djinn, sauve-toi.
Jinni, no, Go away.

genie

On ne sait même pas si tu es un djinn ou un homme normal.
I can't even tell if you're a genie or a human.

Personne parmi les djinns n'en sait autant sur la géographie que ton fidèle serviteur.
No genie knows more about geography than your loyal servant.