Translation for "dix semaines" to english

Dix semaines

• ten weeks

Translation examples

ten weeks

a) Dix semaines à dater de l'arrivée au foyer de l'enfant;
a) Ten weeks from the date of the child's arrival in the household;

d) Dix semaines ont été suffisantes pour la première phase, qui est la phase de notification (France);
Ten weeks was sufficient for the first, notification phase (France);

Les rapporteurs de pays doivent soumettre leurs listes de thèmes dix semaines avant la session.
The country rapporteurs are to submit their lists of themes ten weeks in advance of the session.

Les rapporteurs de pays doivent soumettre leurs listes de points à traiter dix semaines avant la session.
The country rapporteurs are to submit their lists of issues ten weeks in advance of the session..

32. Le Comité note avec satisfaction que la durée du congé de paternité a été portée à dix semaines.
32. The Committee welcomes the extension of paternal parental leave to ten weeks.

C'est pourquoi, l'interruption volontaire de grossesse jusqu'à dix semaines a -t - elle été légalement permise en 1983.
Therefore, wilful termination of pregnancies of up to ten weeks was legally allowed in 1983.

Dix semaines, ou plus.
Ten weeks, or more.

Il est prématuré de dix semaines.
He's ten weeks premature.

- Il n'a que dix semaines.
- He's only ten weeks old.

- Dix semaines, c'est ça ?
-Ten weeks, was that?

Dix semaines, peut-être.
Ten weeks maybe.

On parle de dix semaines.
We're talking ten weeks from now.

D'environ dix semaines.
About ten weeks.

- À l'âge de dix semaines ?
- At the age of ten weeks?

Il reste dix semaines.
It's ten weeks to Election Day.