Translation for "division en niveaux" to english

Division en niveaux

• division into levels
• division into

Translation examples

division into

À la suite d’un examen des incidences de la résolution 50/203 de l’Assemblée générale et de l’augmentation de la charge de travail de la Division de la promotion de la femme, l’Assemblée générale a reclassé un des postes D-1 de la Division au niveau D-2 en 1998.
After a review of the implications of General Assembly resolution 50/203 and given the increased workload of the Division, the Assembly upgraded one of the D-1 posts in the Division to the D-2 level in 1998.

En conséquence, l'activité de supervision à l'échelle de la section devra être assurée par un chef de section de classe P-5, du fait de la complexité du compte d'appui et de la Base de soutien logistique, de la nécessité de faire représenter la Division au niveau approprié dans ses échanges avec les bureaux clients (eux-mêmes représentés par des fonctionnaires de classe P-5 à D-2) et de suivre de plus près l'élaboration du rapport d'ensemble, qui nécessite une collaboration au sein de la Division et entre les départements.
Consequently, oversight at the section level should be exercised by a Chief at the P-5 level owing to the intricate nature of the support account and UNLB, the need for appropriate representation of the Division in interactions with client offices, for which representation ranges from the P-5 to the D-2 levels, and strengthened oversight of the preparation of the overview report, which requires intra-Division and interdepartmental collaboration.