Translation for "divers état" to english

Divers état

• various state

Translation examples

various state

a. Dans divers États, des lois de la charia sur le code pénal (différentes années).
Various States Sharia Penal Code Laws (different years).

Renforcement des programmes de promotion de la santé des femmes dans divers États;
The real strengthening of programmes to promote women's health in various states in the country;

b. Dans divers États, une loi sur les enfants et les jeunes;
Various States Children and Young Persons Law

et à des colloques et séminaires sur le droit de la mer avec des scientifiques et des spécialistes de divers États.
- Symposia and seminars on maritime law attended by scientists and specialists from various States;

Il faudrait ensuite établir l'état actuel de leur application par les divers États parties.
Step two aims to establish the status of their implementation by the various State Parties.

Propositions soumises par divers États et organisations
Proposals submitted by various States and organizations

Le Gouvernement a entrepris de recueillir l'avis des divers États sur cette idée.
The Government is in the process of gathering views from various State Governments on the above suggestion.

e. Dans divers États, des lois sur le trafic des enfants et les violences dont ils sont victimes;
Various States Child Trafficking and Abuse Laws

Toutefois, il n'existe pas de définition uniforme dans la législation des divers États de la Fédération.
However, there is no uniform definition of that crime in the legislation of the various states.

Le Bureau a adressé des demandes d'information à divers États.
71. Letters requesting information have been sent by the Office to various States.