Translation for "disque dur portable" to english

Disque dur portable

• portable hard drive

Translation examples

portable hard drive

Le Bureau du Procureur du TPIY a copié la quasi-totalité de cette base de données sur un disque dur portable à l'usage du Département spécialisé dans les crimes de guerre, qui en a transféré le contenu sur l'un de ses réseaux sécurisés.
The ICTY prosecutor's office has copied almost the entire database on a portable hard drive for the use of the Special department for war crimes, and its content was transferred to a secure network of the Special Department.

Il y a un disque dur portable dans un coffre chez mon père.
There's a portable hard drive in a safe in my dad's house.

Il y a un disque dur portable dans le coffre fort derrière le comptoir.
There's a portable hard drive in the safe behind the counter.

S'il peut entrer, il peut transférer les données vers un disque dur portable.
If he could get in, he might try to transfer the data to a portable hard drive.

Le Zéphyr est petit, comme un disque dur portable.
Well, the Zephyr's small, like a portable hard drive.