Translation for "disque dur" to english

Disque dur

• hard disk
• hard drive

Translation examples

hard disk

Disque dur externe
External hard disk drive

Les principales exportations sont les lecteurs de disques durs et leurs parties ainsi que les circuits intégrés.
The main export items include hard disk drives and parts and integrated circuits.

Des disques durs contenant la plupart des documents de travail de l'organisation ont été volés.
Computer hard disks, which contained many of the working documents of the organization, were stolen.

Ils ont saisi ses dossiers personnels, le disque dur de son ordinateur et des disques compacts.
The agents seized his personal files, computer hard disk and compact discs.

Disque dur 4,3 Go;
4.3 gigabyte hard disk drive,

Disque dur d'ordinateur
Computer hard disk

La Thaïlande s'est placée au deuxième rang, après Singapour, des producteurs de lecteurs de disques durs.
Thailand has emerged as the second largest hard disk drive producer in the world after Singapore.

Il tient un disque dur.
He's carrying a hard disk.

Le disque dur, putain !
The fucking hard disk!

Rayée du disque dur.
Erased of the hard disk.

Mon disque dur est nase.
Hey, my hard disk crashed.

Où est le disque dur ?
Where's the hard disk?

J'ai pris le disque dur.
I took hard disk.

hard drive

— Sauvegarder le disque dur
- Backing up hard drive

Les disques durs des ordinateurs ont été arrachés et le matériel brisé.
Computer hard drives were removed and equipment smashed.

Disque dur de 200 Mo IDE
Hard drives, 200mb IDE 5 300 1 500

Outil permettant la connexion de disques durs à des fins de diagnostic
Hard drive forensic tool

Un disque dur d'ordinateur a été volé.
A computer hard drive was stolen.

Disques durs supplémentaires (450 Mo)
Hard drive upgrade units (450 MB)

Disques durs dupliqués ?
Mirrored hard drives?

- Quel disque dur ?
- What hard drive?