Translation for "dispositif d'aspiration" to english

Dispositif d'aspiration

• suction unit
• suction device

Translation examples

suction device

g) Un dispositif d'aspiration d'une capacité suffisante pour traiter le volume total de gaz d'échappement dilués.
(g) A suction device of sufficient capacity to handle the total volume of diluted exhaust gas.

1.2.1 L'échantillon de gaz d'échappement dilués est prélevé en amont du dispositif d'aspiration mais en aval des appareils de conditionnement (s'ils existent).
The sample of dilute exhaust gases shall be taken upstream from the suction device but downstream from the conditioning devices (if any).

4.1.2.1 L'échantillon de gaz d'échappement dilués est prélevé en amont du dispositif d'aspiration.
The sample of diluted exhaust gases shall be taken upstream from the suction device.

2.3.2 Dispositif d'aspiration/dispositif de mesure du volume
2.3.2. Suction device/volume measuring device

Dispositif d'aspiration/dispositif de mesure du volume
Suction device/volume measuring device

3.4.5.7.2 Mettre en route le dispositif d'aspiration.
The suction device shall be started.

Dispositifs d'aspiration sous le bout de leurs doigts.
Suction devices under the tips of their fingers.