Translation for "dilatation et" to english

Dilatation et

• dilatation and
• expansion and

Translation examples

dilatation and

Dilatation du col de l'utérus et curetage utérin
Dilation of cervix and scraping of uterus

D Exclure la dilatation du liquide
D Exclude the possibility of dilation in a liquid

3. Dilatation et curetage Dilatation du col de l'utérus et curetage utérin
3. Dilation and curettage Dilation of cervix and scraping of uterus

Dilatateurs œsophagiens (bougies)
Oesophageal dilators (bougies)

3. Dilatation et curetage
Dilation and curettage

Dilatation et positionnement?
Dilation and station?

-la d e a dit-- -la dilatation et ébullition?
The D C says... Dilation and curettage ?

La pupille droite est dilatée et non réactive.
Right pupil's dilated and sluggish.

Cette opération s'appelle dilatation et curetage.
The procedure is called dilation and curettage.

Euh, elle a toujours un centimetre de dilatation et 50 % d'efface.
Uh, she's still one centimeter dilated and 50 percent effaced.

Elle est complètement dilatée et le bébé arrive.
She's fully dilated and the baby's crowning.

J'ai cherché les affaires avec pupilles dilatées et aveuglement forcé.
Did a search of past cases involving pupil dilation and forced bliness. So we have another victim.

C'est le docteur Frank Burns en pleine dilatation et curetage.
Dr Frank Burns is doing a bit of dilatation and curettage.

L'Œsophage semble assez dilaté, et c'est la betterave rouge.
Esophagus looks a bit dilated, and it is beet red.

Dilatation et curettage.
Dilation and curettage.

expansion and

2.7 Coefficient de dilatation cubique .....
2.7 Cubic expansion coefficient .....

C À tenir compte de la dilatation de la cargaison
C To allow for the expansion of the cargo

De même, les termes <<dilatation supérieure à celle autorisée>> peuvent être compris comme signifiant qu'il est nécessaire de mesurer la dilatation.
Also, the words "expansion greater than that allowed ..." can be understood to mean that a measurement of expansion is necessary.

B La dilatation du gasoil
B The expansion of gasoil

38.5.4.6 Épreuve 6: Épreuve de dilatation
38.5.4.6 Test 6: Expansion test

Ce peut être des problèmes de tuyauterie ou bien simplement les dilatations et les contractions du bâtiment.
Could be the pipes misbehaving or just thermal expansion and contraction of the building.