Translation for "digues de mer" to english

Digues de mer

• sea dikes
• sea wall

Translation examples

sea wall

Construction de digues de mer et protection renforcée des plages
Building sea walls and beach reinforcement

64. Il est aussi envisagé, entre autres, de restreindre la construction d'infrastructures en bord de mer, ou à proximité des côtes, de restaurer la végétation des plages, de gérer les déchets, ainsi que de protéger les infrastructures par la construction d'ouvrages tels que des digues de mer ou des épis, ou encore de renforcer les plages, pour combattre l'érosion littorale.
Other measures proposed included limiting the development of infrastructure along or near coasts, restoring beach vegetation, waste management, and protection of infrastructure by constructing structures such as sea walls or groynes, and/or by implementing other measures such as beach reinforcement, to counteract coastal erosion.

Au cours de l'excavation, les marais salés et les zones couvrant et découvrant seraient isolés de la mer par la construction de digues de mer et de levées de terre; cellesci seraient progressivement enlevées au fur et à mesure de l'achèvement des travaux dans chaque région.
During the excavation, salt marsh and tidal flat areas would be isolated from the sea by the construction of sea walls and dikes; these would be progressively removed as work is completed in each area.