Translation for "diffusion restreinte" to english

Diffusion restreinte

• restricted
• restricted circulation

Translation examples

restricted

:: L'instruction 5210.02 du Département de la défense << Accès aux données de diffusion restreinte, actuellement ou par le passé, et diffusion de ces données >>, du 3 juin 2011;
:: Department of Defense Instruction 5210.02 "Access to and Dissemination of Restricted Data and Formerly Restricted Data" of 3 June 2011

restricted circulation

Un projet de consignes permanentes pour les opérations de maintien de la paix établies d'après les instructions de base, qui porte sur l'ensemble des activités tant au Siège que sur le terrain, a été publié en 1991 pour diffusion "restreinte".
Draft Guideline Standard Operating Procedures for Peace-keeping Operations, which are comprehensive and cover both Headquarters and Operations, were issued in 1991 with a "restricted" circulation.

À la 192e séance, le 23 juillet 2013, deux délégations ont souligné que tous les documents de travail et documents officiels soumis à l'examen de la Commission des finances, à l'exception des documents à diffusion restreinte, devraient être mis à la disposition de tous les membres de l'Autorité, y compris sur le site Web, afin que les membres aient une meilleure idée des questions traitées dans le rapport de la Commission.
21. At the 192nd meeting, on 23 July 2013, two delegations emphasized that all working papers and official documents for consideration by the Finance Committee, except for restricted circulation documents, should be made available, including on the website, for all members of the Authority in order for them to have a clearer understanding of the discussions in the report of the Finance Committee.