Translation for "diffractomètre" to english

Diffractomètre

• diffractometer
• the diffractometer

Translation examples

diffractometer

607. En ce qui concerne le système SEP-CONACYT, à noter l'acquisition d'un diffractomètre de rayons X et d'un microscope électronique à balayage; l'agrandissement d'une usine pilote dans le domaine des polymères, l'achèvement d'une usine de traitement des eaux usées et savonneuses; la construction d'un laboratoire d'aquaculture; l'acquisition de chromatographes, spectromètres et microscopes électroniques; la création d'un laboratoire d'électrochimie et l'acquisition de matériel scientifique et de mobilier pour les laboratoires de mathématiques et de fibres optiques.
607. Important developments in the SEP-CONACYT system included the purchase of an X-ray diffractometer and an electron scanning microscope, the expansion of a polymer pilot plant, the completion of a plant to treat sewage and soapy water, the construction of an aquiculture laboratory, the purchase of chromatography, spectometry and electronic microscopy equipment, the establishment of an electrochemical laboratory, and the purchase of scientific equipment and furnishings for mathematics and optical fibre laboratories.

Tous les autres sont rentrés à la maison, donc comment j'aurais fait pour fabriquer un diffractomètre cathodique cristallin ?
Yeah, well, everybody else had gone home, so how else was I gonna build a crystal cathode diffractometer?

La radiographie diffractomètre ne détectait que des traces de phosphure de sodium.
The x-ray diffractometer could only detect traces of sodium phosphide.

Tu l'as passé au diffractomètre à rayons X ?
Did you run it through the X-ray diffractometer?