Translation for "différentes branches" to english

Différentes branches

• different branches

Translation examples

different branches

Les différentes branches du Gouvernement coordonnent tous leurs efforts dans ce domaine.
The different branches of government were all coordinating their work in that regard.

De faire clairement la distinction entre les attributions des différentes branches du pouvoir et de définir lesdites attributions dans la constitution ou tout autre texte équivalent;
Competencies of the different branches of power be clearly distinguished and enshrined in the Constitution or equivalent.

Les femmes et les hommes travaillent à différents niveaux professionnels et dans différentes branches et différents secteurs de l'économie.
Women and men work at different occupational levels and in different branches and sectors of the economy.

327. Les prestations en espèces versées par les différentes branches d'assurance sont les suivantes : :
327. The financial benefits provided by the different branches of the insurance schemes are:

Une coordination renforcée de différentes branches du Secrétariat de l'ONUDI sera nécessaire au développement de nouvelles initiatives.
In addition, greater cooperation among the different branches of the Secretariat would be required in order to develop new initiatives.

Inspections de contrôle de la sécurité industrielle dans les différentes branches de l'industrie bolivienne;
Industrial safety inspections in the different branches of Bolivian industry;

Les négociations dans les différentes branches se déroulent surtout au printemps et en automne.
Bargaining in the different branches of the economy takes place mainly in the spring and in the autumn.

Il y avait aussi une interaction normale entre les différentes branches du Gouvernement que l'on ne pouvait voir comme une interférence.
There was also a normal interplay between the different branches of government, which could not be seen as interference.

Communication efficace entre les différentes branches du secteur public.
Efficient communication between different branches of the public sector.

b) Distinction des différentes branches de la comptabilité (comptabilité financière, de gestion, etc.)
Differentiate among the different branches of accounting (financial, managerial, etc.)

Vous étiez pourtant dans différentes branches de l'armée.
You are different branches of the military.

Différentes branches, différentes versions de nous.
Different branches, Different versions of ourselves.