Translation for "différences par rapport à" to english
Translation examples
Les différences par rapport au MBP5 et au SCN de 1993 résident dans la présentation et le fait que le CIS développe davantage les comptes.
The differences from BPM5 and 1993 SNA lie in the presentation as well as in the more extensive dimension of accounts in TIS.
La principale différence par rapport aux essais prescrits dans les réglementations nationales ou régionales examinées ne porte pas sur les prescriptions mais sur la procédure d'essai.
The main difference from the other tests in the national or regional regulations examined was not the requirements, but the test procedure.
Ce projet de résolution présente un certain nombre de différences par rapport au texte original, qui a été remis au Secrétariat.
This draft resolution contains a number of differences from the original text as submitted to the Secretariat.
44. La seule Partie qui ne présente pas de différences par rapport à l'annexe II du Protocole est la Suisse.
44. The only Party with no differences from annex II to the Protocol is Switzerland.
En ce moment il n'y a pas de différence par rapport au transport unimodal.
At present, they are no different from the documentary controls for unimodal transport.
La différence par rapport à l'assistance téléphonique tient au fait que le dossier de l'affaire sera envoyé à l'avocat et qu'il sera obligatoire de consulter ce dernier.
The difference from the hotline is that the files of the case will be sent to the lawyer and it will be compulsory to consult the lawyer.
La principale différence par rapport aux autres mécanismes concerne les critères d'octroi:
The main difference from the other schemes concerns eligibility criteria:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test