Translation for "diffèrent experts" to english

Diffèrent experts

• differ experts
• experts differ

Translation examples

differ experts

Le compte rendu comprenait notamment des renseignements sur les différents experts et leurs organismes respectifs.
The debriefing included points of information about the different experts and their respective organizations.

Lorsque les propositions des différents experts diffèrent, elles sont incorporées sous forme de variantes.
When the proposals from different experts differ, the text includes all of them as options.

Avec une collaboration des différents experts concernés cette masse de connaissances pourrait être utilisée pour la planification de l'adaptation et son intégration.
Through collaboration between the different experts involved, this body of knowledge could inform and support planning for adaptation and its integration.

32. En 1994, la coopération et la coordination entre les différents experts de la Commission des droits de l'homme ont notablement progressé.
The year 1994 saw a marked increase in cooperation and coordination between the different experts of the Commission on Human Rights.

e) Encourager l'organisation d'ateliers communs, en invitant les médias et différents experts à discuter les questions relatives au développement durable;
eEncourage the organization of joint workshops, inviting the media and different experts to discuss SD-related issues; related issues

Les propositions soumises par différents experts pour examen avant l'adoption finale sont récapitulées ciaprès.
The suggestions noted below were made by different experts in order to be considered before the final adoption.

Parallèlement à ces séances d'information, 11 réunions se sont tenues avec différents experts durant les trois semaines qu'a duré la session.
Parallel to these briefing sessions, 11 meetings with different experts were convened during the three weeks of the session.

L'UE espérait que, comme l'année précédente, les débats avec différents experts nourriraient la réflexion du Groupe de travail.
The EU expected that debates with different experts would enrich the discussion of the working group, as they had the previous year.

Un représentant de l'UE a indiqué que le document avait été examiné par différents experts et par différentes organisations.
A representative of the EU mentioned that the document had been reviewed by different experts and organizations.

Le projet de manuel sera examiné par différents experts et partenaires pour veiller à ce qu'il soit adaptable et utile aux pays de la région.
The draft Casebook will be reviewed by different experts and partners to ensure the adaptability and relevance of the Casebook for countries in the region.