Translation for "dialysé" to english

Dialysé

noun

• dialysis

Translation examples

dialysis noun

Fourniture de matériel et de médicaments aux centres de dialyse;
Equipment and necessary drugs have been provided to dialysis centres;

(7) La prise en charge des frais des patients dialysés;
(7) Coverage of costs for patients treated with dialysis;

Centres de dialyse*
Dialysis treatment establishments*

Programme de transplantation d'organes et de tissus et de dialyse;
(h) Programme on organ and tissue transplantation and dialysis;

a) Les cathéters pour hémodialyse qui sont utilisés pendant les dialyses rénales;
(a) Haemodialysis catheters for use during kidney dialysis;

Problèmes d'hépatite virale dans les services de dialyse
Viral hepatitis problems in dialysis units

a) Cathéters utilisés pour les dialyses;
(a) Catheters for use in dialysis;

M. Soobramoney ne remplissait pas les critères de l'hôpital régissant l'admission à la dialyse.
Mr. Soobramoney failed to satisfy the hospital requirements for dialysis.

4. Les pièces de rechange des appareils de dialyse rénale sont livrés avec retard, d'où une multiplication des pannes et, partant, une augmentation du coût des dialyses qui obère le budget des services de santé.
4. Spare parts for kidney dialysis equipment are being delivered late; hence the increase in the number of breakdowns and consequently in the cost of dialysis to the health service budget.

Il y a également rationnement implicite pour des services comme celui de la dialyse.
Implicit rationing also exists for services such as dialysis.

- Raté sa dialyse.
- Missed his dialysis.

Dr. Olson, Dialyse.
Dr. Olson, Dialysis.

J'ai une dialyse.
I have dialysis.

C'est la dialyse
It's the dialysis.

Pour la dialyse.
It's for dialysis.

Continue la dialyse.
Keep the dialysis going.

Plus de dialyse.
No more dialysis.

Et la dialyse?
The treatment? Dialysis?

La dialyse marche.
The dialysis is working.

C'est une dialyse.
It's a dialysis shunt.