Translation for "diagramme à barres" to english
Diagramme à barres
Translation examples
Sur la copie d'écran reproduite à la figure 2 a), on voit un diagramme à barres des salaires horaires bruts, en euros, correspondant à une activité économique sélectionnée par l'utilisateur.
The screenshot in Figure 2a presents a bar chart referring to gross hourly earnings, expressed in euro, for a user-selected
On voit à la figure 1 b) une présentation sous forme de diagramme à barres pour une année de référence à sélectionner à l'aide d'une fenêtre Menu.
Figure 1b refers to a bar chart presentation for a reference year which has to be selected via a menu window.
Il permet en outre de visualiser les données selon différentes perspectives au moyen de différents instruments graphiques, par exemple des représentations de séries chronologiques, des diagrammes à barres ou des diagrammes en boîte.
Furthermore, it offers the option of viewing the data from different perspectives by applying different graphical instruments, for example time series graphics, bar charts or boxplots.
En général, la planification des activités est présentée sous une forme résumée, leurs calendriers étant représentés par des diagrammes à barres de Gantt (avec échelle de temps).
In general, activity planning was at a summary level, with project schedules represented by high-level Gantt (time bar) charts.
b) Diagramme à barres pour une année
Bar chart for a user-defined year
Diagramme à barres du trafic en 1980, 1990 et 2000 avec répartition entre les principaux pays, ou diagramme circulaire pour l'an 2000, avec parts respectives (secteurs) des principaux pays.
Bar chart of cargo operation volumes for 1980, 1990 and 2000, indicating the main countries, or pie chart for the year 2000 showing the shares/sectors of the main countries.
a. Diagramme à barres pour une activité économique sélectionnée par l'utilisateur (élément autonome utilisable en ligne ou non)
a. Bar chart for a user-selected economic activity (self- b. Box plots displaying earnings dispersion within
Diagramme à barres du trafic général des ports en 1980, 1990 et 2000 avec répartition entre les principaux pays, ou diagramme circulaire pour l'an 2000, avec parts respectives (secteurs) des principaux pays.
Bar chart of cargo turnover of ports for 1980, 1990 and 2000, indicating the main countries, or pie chart for the year 2000 showing the shares/sectors of the main countries.
Diagramme à barres, représentant la puissance totale et la capacité totale de la flotte en 1980, 1990, 2000 et distinguant les principaux flux, ou diagramme circulaire pour l'an 2000 indiquant les parts (secteurs) des principaux pays.
Bar charts of overall fleet capacity and cargo capacity in 1980, 1990 and 2000, indicating the main countries, or pie charts for the year 2000 showing the share/sectors of the main countries.
Diagramme à barres, indiquant la longueur des voies navigables en 1980, 1990, 2000 ou diagramme circulaire pour l'an 2000 indiquant la part respective (secteur) des principaux pays.
Bar chart depicting the respective lengths of inland waterways in 1980, 1990 and 2000, indicating the main countries, or pie chart for the year 2000 showing the share/sectors of the main countries
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test