Translation for "diabolisation" to english
- demonization
- demonizing
- diabolization
- demonize
Similar context phrases
Translation examples
Ce processus de diabolisation et de déshumanisation peut à son tour entraîner de nouveaux viols.
This process of demonization or dehumanization may, in turn, lead to more rapes.
La Conférence s'est écartée de son but initial et est devenu une enceinte pour la diabolisation d'Israël.
The Conference had deviated from its original purpose and had become a platform for the demonization of Israel.
Ce n’est que plus tard que la “diabolisation” des Hutus a commencé.
It was only later that the “demonization” of the Hutus had begun.
Ils contribuent à diffuser une idéologie de criminalisation et de diabolisation des Noirs.
It supports the dissemination of the ideology of Black criminalization and demonization.
La bataille pour le pétrole exige la diabolisation de ceux qui le possèdent.
The Battle for Oil requires the demonization of those who possess the oil.
Il a présenté sous un jour diabolique les dirigeants politiques de mon pays.
He demonized the political leadership of my country.
- Stopper sa campagne de diabolisation et son discours diffamatoire contre le Gouvernement rwandais;
- Stop its campaign of demonization and its defamatory talk against the Rwandan Government;
La diabolisation de l'islam doit cesser et l'islamophobie disparaître.
The demonization of Islam must be stopped and Islamophobia must be removed.
Ils sont souvent caractérisés par la diabolisation de la communauté ennemie et l’orchestration d’odieuses campagnes d’incitation à la haine.
They are often characterized by the demonization of the “enemy community” and the orchestration of vicious hate campaigns.
"Renvoi de démons "par intercession diabolique."
Expulsion of demons... through demonic intercession.
Certains considèrent notre race noire avec mépris. "Leur couleur est une couleur diabolique".
Some view our sable race with scornful eye -- `Their colour is a diabolic die.
Le trafic de drogue et l'assassinat de personnes innocentes sont autorisés dans la poursuite de ces objectifs diaboliques.
Drug trafficking and the killing of innocent human beings are also allowed in pursuit of such diabolical goals.
Ce qui est différent aujourd'hui, c'est que le terrorisme utilise de nouveaux moyens diaboliques pour tuer, mutiler et causer des destructions massives.
What is different today is that terrorism has assumed new and diabolical ways to kill, maim and cause massive destruction.
Ce n'est que si tous les pays signent maintenant la Convention que ces engins diaboliques seront balayés de la face de la terre.
Only if all countries now sign the Convention will these diabolical devices soon be wiped from the face of the earth.
Elle a été tuée à Auschwitz le 30 novembre 1943 dans le cadre du plan diabolique d'extermination du peuple juif des nazis.
She was murdered in Auschwitz on 30 November 1943 as part of the Nazi's diabolical plan to exterminate the Jewish people.
Avant que l'encre ait séché, certaines des puissances nucléaires ont procédé à des essais de leurs armes diaboliques.
Before the ink was dry, some of the nuclear Powers proceeded to test their diabolical weapons.
Bref, la nation afghane est devenue la victime directe des rêves diaboliques et des ambitions hégémoniques des militaires pakistanais dans la région.
In short, the Afghan nation has become the direct victim of the diabolic dreams of the Pakistani military's hegemonic interests in the region.
C'est pour cela qu'il a une origine diabolique.
For the very ignoring of such concern is one of the hallmarks of a diabolical origin.
Les mines antipersonnel sont des engins de guerre diaboliques et lâches qui tuent et mutilent sans discrimination leurs victimes sans méfiance.
Anti-personnel mines are diabolical and cowardly instruments of warfare which indiscriminately kill and maim their unsuspecting victims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test