Similar context phrases
Translation examples
Le travail individuel devrait conduire à l'indépendance économique.
Work done by the individual person should lead to economic independence.
La législation actuelle devrait conduire à un recul des émissions dans ce secteur, mais il faudra qu'elle soit appliquée.
While current legislation should lead to lower emissions in this sector, compliance will be critical.
La démocratie devrait conduire au développement; les démocraties devraient être pacifiques.
Democracy should lead to development; democracies should be peaceful.
Premièrement, la réforme devrait conduire à l'augmentation du nombre des membres permanents du Conseil de sécurité.
First, reform should lead to an expansion of the category of permanent member of the Security Council.
Cela devrait conduire à une Organisation plus efficiente, efficace et transparente.
This should lead to a more efficient, effective and transparent Organization.
Ce principe devrait conduire à appliquer une restriction similaire au recours aux contre-mesures dans ce dernier cas.
This principle should lead to a similar restriction to countermeasures in the latter case.
La croissance économique devrait conduire à une prospérité partagée.
72. Economic growth should lead to shared prosperity.
Bientôt, la nécessité d'agir devrait conduire chacun à se résigner au possible.
Soon the need for action should lead all of us to resign ourselves to what is possible.
transition politique, qui devrait conduire à des élections démocratiques libres et régulières en 2015.
political transition, which should lead to free and fair democratic elections in 2015.
Cela devrait conduire à une diminution des ressources au titre des services et des dépenses connexes.
That should lead to lower requirements in services and the related budgetary expenditures.
Suivez le fil orange... il devrait conduire à la prise de contrôle du moteur-relais.
Follow the orange wire -- it should lead to the control-rod motor-relay socket.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test