Translation for "deux mille" to english

Deux mille

• two thousand
• two miles

Translation examples

two thousand

FAIT à Kiev (Ukraine), le ... mai deux mille trois.
Done at Kiev (Ukraine), this .....day of (May, two thousand and three).

Fait à Genève, le [...] jour du mois [...] deux mille [...]
Done at Geneva, this [ ... ] day of [ ... ] two thousand and [ ... ]

Deux mille personnes ont participé à ces conférences.
Two thousand persons participated in such conferences.

Fait à _, le _ deux mille treize. >>
Done at _ on this __ day of __, two thousand and thirteen.

FAIT à Kiev, le .. mai deux mille trois.
DONE in Kiev, this ....th day of May, two thousand and three.

- Quarante deux mille.
- Forty-two thousand.

Deux mille dollars!
Two thousand bucks.

- deux mille, facile.
-Two thousand, easy.

Deux... mille... livres.
Two...thousand...pounds.

two miles

En ce qui concerne les pêches exploratoires dans de nouvelles zones de pêche, la fermeture temporaire d'un rayon de deux milles autour de la position signalée serait également mise en œuvre.
For exploratory fisheries in new fishing areas, a temporary closure of a two-mile radius around the reporting position would also be implemented.

Il peut être opéré par télécommande et à l'aide de caméras vidéo d'une distance pouvant aller jusqu'à deux miles (3,2 km) et être utilisé pour les patrouilles de rue et la sécurité des postes de contrôle de même pour les postes de garde.
It can be operated by remote control and video cameras from up to two miles away, and be used for street patrols and checkpoint security as well as to guard posts.

À l’extérieur de Stanley, l’assiduité est obligatoire pour tous les enfants ne résidant pas à plus de deux miles (3,2 km) d’une école.
57. Outside Stanley, attendance at settlement schools is compulsory for children who live within two miles of the school.

Selon des informations reçues du Gouvernement de la République islamique d'Iran, le 19 septembre 1999, un bâtiment de guerre des États-Unis a mené des opérations au point N4922 et E2945 dans un rayon de deux miles de Boyuyeh numéro 6 et de l'entrée de Khor-e-Moussa.
According to information received from the Government of the Islamic Republic of Iran, on 19 September 1999, a United States warship at the position of N4922 and E2945 and radius of two miles about Boyuyeh number 6 and the entrance of Khor-e-Moussa was engaged in operations.

Lough Neagh, jusqu'à une distance de deux miles du littoral.
Lough Neagh, within two miles of the shore.

Elle arrive au point du Río de Sapoá, situé à deux miles du lac, puis suit la ligne la plus élevée, jusqu'à la côte de Bahia de Salinas, en direction du point central de cette localité, la démarcation mathématique étant consignée dans le plan.
It comes to a point on the Sapoá river, that is two miles distant from the lake, and follows the Astronomical line as far as the shore of the Salinas Bay, towards the central point of the same bay, with the mathematical position shown in the plans.

La vitesse du petit bateau n'est pas connue mais le capitaine a indiqué que le Jihan se trouvait à environ deux milles de la côte quand l'équipage était monté à bord.
The speed of the small boat is not known but the Captain stated that the Jihan was located approximately two miles off the coast when the crew got on board the vessel.

Deux milles au-dessous de la surface terrestre.
Two miles below Earth's surface.

Oui, monsieur, à deux miles d'ici.
Yes, sir, about two miles off.

À deux miles de votre position.
Two miles from your current location.

Il doit courir encore deux miles.
It should still run two miles.

environ deux miles sur I-66.
about two miles down I-66.

Estimation de la distance : deux miles.
- And determining distance, two miles.

La ville est encore à deux miles.
It's two miles into town.

Ooh, deux miles, 33 minutes.
Ooh, two miles, 33 minutes.

- A deux milles de la ville.
- Two miles out of town.

Ils sont deux miles derrière vous.
They'll be two miles behind you.