Translation for "deux expositions" to english

Deux expositions

• two exhibitions

Translation examples

two exhibitions

Deux expositions ont été réalisées à cette occasion, l'une sur les populations rom et sinti et l'autre présentant des œuvres d'art réalisées par des survivants de l'Holocauste.
Two exhibitions were mounted to mark the occasion, one on the Roma and Sinti peoples and another featuring artwork of Holocaust survivors.

Deux expositions sur la lutte contre la désertification;
Two exhibitions on desertification control;

Deux expositions à l'occasion de la Journée mondiale de l'eau, deux à l'occasion de la Journée marquant la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles et une sur Espace 2000;
Two exhibits for World Water Day, two for the International Decade for Natural Disaster Reduction Day and one on Space 2000;

Deux expositions sur les questions et activités entrant dans le cadre du programme de travail du Centre et de ses partenaires, y compris la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat;
Two exhibitions on issues and activities of the work programme of the Centre and its partners, including on the implementation of the Habitat Agenda;

Le 29 janvier 2008, le Département a inauguré deux expositions dans le hall d'entrée des visiteurs, qui avaient pour thème les tentatives de sauvetage et la responsabilité.
50. The Department inaugurated two exhibitions under the theme of rescue and responsibility in the Visitors' Lobby on 29 January 2008.

Ces deux expositions s'accompagnaient de diverses manifestations et ateliers à l'intention d'élèves du secondaire.
Various events and workshops for secondary school classes accompanied these two exhibitions.

iii) Expositions, visites guidées, conférences : deux expositions sur l'utilisation des sources et services d'information, organisées à l'intention de responsables pendant les grandes réunions;
(iii) Exhibits, guided tours, lectures: two exhibitions for policymakers during major meetings on the use of information sources and services;

/I y avait deux expositions traditionnelles au Palais de Cristal, l'une d'automobiles et l'autre de fleurs.
At that time the tradition was to have two exhibitions at the Crystal Palace, the Motor Show and the Flower Show.