Translation for "deux cousins" to english

Deux cousins

• two cousins

Translation examples

two cousins

Un peu plus tard le même jour, son mari et les deux cousins de celui-ci auraient été arrêtés, emmenés à l'église et ligotés.
Some time later that day, her husband and the two cousins were reportedly seized and brought to the church and tied up.

800. Au sujet des tirs qui ont mortellement touché Muhammad Hekmat Abu Halima et Matar Abu Halima, la Mission relève que les soldats israéliens avaient ordonné au conducteur du semi-remorque qui transportait les blessés de stopper, et aux deux cousins (16 et 17 ans) de descendre du véhicule.
With regard to the shooting of Muhammad Hekmat Abu Halima and Matar Abu Halima, the Mission notes that the Israeli soldiers had ordered the tractor on which they were transporting the wounded to stop and had ordered the two cousins (aged 16 and 17) to come down.

Deux cousins ont néanmoins réussi à transporter Sabah Abu Halima à l'arrière d'un semi-remorque jusqu'à l'hôpital Kamal Idwan, à Beit Lahia.
Two cousins put Sabah Abu Halima in the back of a tractor trailer and drove her to Kamal Idwan hospital in Beit Lahia.

Au nombre des tués se trouvaient mes oncles, mes deux belles-soeurs, deux cousins et un grand nombre d'autres parents.
Amongst those killed were my uncles, my two sisters-in-law, two cousins and a host of other relatives.

Le 21 mars, des hommes armés qui étaient à la recherche du même journaliste ont violé sa soeur et battu ses deux cousins.
On 21 March, armed men in search of the same journalist raped his sister and beat his two cousins.

Deux cousins, deux noms.
Two cousins, different names.

Ce sont mes deux cousins.
These are my two cousins.

C'est l'histoire de deux cousins
A story about... two cousins.

Ainsi que deux cousins :
An uncle? Yeah, and two cousins-

J'ai deux cousins avec des pieds palmés.
I have two cousins with webbed feet,

Il y a ses deux cousins.
His two cousins are here.

Ils étaient proches, les deux cousins.
They were close, the two cousins.

On aura deux cousins à la maison.
Got two cousins for company now.

- Deux cousins à moi y sont allés.
- Two cousins of mine went.