Translation for "des souffrances inutiles" to english

Des souffrances inutiles

• unnecessary suffering

Translation examples

unnecessary suffering

8. Blessures superflues/souffrances inutiles.
Superfluous injury / unnecessary suffering.

des maux superflus ou des souffrances inutiles 88
unnecessary suffering 83

vi) Blessures superflues et souffrances inutiles (interdiction d'employer des armes de nature à causer des blessures superflues ou des souffrances inutiles);
(vi) superfluous injury or unnecessary suffering (prohibition of the use of weapons which might cause superfluous injury and unnecessary suffering);

Les blessures superflues ou les souffrances inutiles
Superfluous Injury or Unnecessary Suffering

iv) Blessures superflues/souffrances inutiles: Pour les PaysBas, l'interdiction des blessures superflues et des souffrances inutiles procède du principe de juste proportion.
superfluous injury/unnecessary suffering: The Netherlands considers the prohibition of superfluous injury and unnecessary suffering as an extension of the principle of proportionality.

ii) Interdiction des souffrances inutiles;
(ii) avoidance of unnecessary suffering,

e) Aux blessures superflues ou aux souffrances inutiles; et
(e) superfluous injury or unnecessary suffering; and