Translation for "des services de transport de marchandises" to english

Des services de transport de marchandises

• freight transportation services

Translation examples

freight transportation services

La plupart des pays ont déjà éliminé la plupart des obstacles à la libre tarification contractuelle des services de transport de marchandises.
Most countries have already eliminated most of the barriers to free contractual tariffs for freight transport services.

Aux ÉtatsUnis, l'indice des services de transport de marchandises a progressé de 1,2 % pendant les onze premiers mois de 2007, alors que dans le même temps l'indice des services de transport de personnes n'a progressé que de 0,7 %.
In the United States, the freight transportation services index rose by 1.2% in the first 11 months of 2007 while the passenger transportation index was up by only 0.7%.

Les services de transport de marchandises ont enregistré une diminution supérieure à celle du PIB.
Freight transport services declined more than GDP while passenger traffic decreased less.

La Bulmarket - DM OOD − s'est vu octroyer une licence permanente (n° 301) pour assurer les services de transport de marchandises sur l'itinéraire ferroviaire RuseNord, Rusegare de triageKaspichan, à compter du 10 mai 2004;
A permanent licence No 301 has been issued to Bulmarket - DM OOD for performance of freight transportation services on the rail route Ruse - North, Ruse - Marshalling Yard - Kaspichan as of 10.05.2004.

Note: L'indice des services de transport de marchandises (TSI), qui permet de mesurer la production du secteur des transports de marchandises pour autrui, se compose des données relatives au transport de marchandises pour autrui par camion, par train, par voies navigables intérieures, par pipelines et par avion.
Note: The Freight transport Services Index (TSI) measures the output of the for-hire freight transportation industry and consists of data from for-hire trucking, rail, inland waterways, pipelines and air freight.

Peutêtre vautil aussi la peine de rappeler que d'autres variables (en particulier des systèmes de gestion efficace du trafic, ce qui concerne également les terminaux et les points de franchissement des frontières) ont probablement une plus grande incidence sur la qualité des services de transport de marchandises que le fait d'atteindre des vitesses nominales élevées sur certains tronçons du réseau.
It may also be worth recalling that other variables (and particularly efficient traffic managements, schemes, relating also to terminals and border-crossing points) probably have a more important impact on the quality of freight transport services than the achievement of high nominal speeds on particular sections of the network.

La compagnie ferroviaire bulgare AD s'est vu octroyer une licence permanente (no 201) pour assurer les services de transport de marchandises sur l'ensemble du territoire national, à compter du 15 avril 2005.
A permanent licence No 201 has been issued to the Bulgarian Railway Company AD for performance of freight transport services within the territory of the country, as of 15.04.2005.

L'une des priorités principales du secteur des transports bulgare est de mettre en place un système de transport intermodal et d'offrir des services de transport de marchandises de meilleure qualité, conformément à la politique de l'UE.
One of the main priorities in the Bulgarian transport sector is the development of an intermodal transport system and achieving higher quality freight transport services in compliance with EU policy.

Soutien financier pour 2009-2012 aux opérateurs qui organisent des services de transports des marchandises par chemin de fer, comprenant un montant forfaitaire par km et par unité et pour la manutention (distance minimum de 51 km à l'intérieur de la Belgique);
Financial support for 2009 - 2012 for operators organising combined freight transport services by rail, comprising a flat rate per km and unit and for handling (minimum distance of 51 km inside Belgium);

L'objectif général du projet était de mettre au point, à terme, un système de transport intermodal efficace et d'offrir des services de transport de marchandises de meilleure qualité sur le territoire de la République de Bulgarie.
The overall objective of the project was the future development of an efficient intermodal transport system and the delivery of higher quality freight transport services in the territory of the Republic of Bulgaria.