Translation for "des semences de riz" to english

Des semences de riz

• rice seeds
• rice seed

Translation examples

rice seeds

Dans le domaine de la sécurité alimentaire, des projets ont été lancés pour améliorer les semences de riz et accroître la production rizicole au Libéria en utilisant le cultivar dit << nouveau riz pour l'Afrique >>.
In the area of food security, efforts are under way to improve rice seed varieties and increase rice production in Liberia using the cultivar newrice for Africa.

Distribution de semences de riz
Rice seed distribution

En outre, 14 900 deutsche marks ont été consacrés à l'achat de semences de riz.
An additional DM 14,900 were contributed for the financing of rice seeds.

Les ONG internationales ont joué un rôle majeur dans le secteur agricole en distribuant des semences végétales et des semences de riz, ainsi que des outils, à certains groupes de population.
International non-governmental organizations have played an instrumental role in the agricultural sector by providing vegetable and rice seeds and tools to targeted populations.

Des essais de multiplication de semences de riz ont notamment été reproduits avec un rendement de plus de 300 % dans certains districts.
Activities have included the replication of rice-seed multiplication trials, which have produced an over 300 per cent yield in selected districts.

37. Le CICR a distribué 250 tonnes de semences de riz aux personnes déplacées à Bong et à Margibi.
37. Among the displaced in Bong and Margibi, ICRC distributed 250 metric tons of rice seeds.

:: 500 tonnes de semences de riz (350 tonnes pour les hautes terres et 150 tonnes pour les basses terres);
500 tons of rice seeds (350 tons, upland and 150 tons, lowland);

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), en collaboration avec le PAM, a distribué des semences de riz et des outils agricoles.
63. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in collaboration with WFP, distributed rice seeds and agricultural tools.

En 1998, pour la principale saison des semailles (avril/mai), on a distribué des semences de riz à 36 000 fermiers.
Rice seeds were distributed to 36,000 farmers for the main planting season (April/May) of 1998.