Translation for "des prix équitables" to english

Des prix équitables

• fair prices

Translation examples

fair prices

En outre, en raison des asymétries de l'information, il est difficile aux responsables de la réglementation d'évaluer un prix équitable.
Moreover, information asymmetries which make it difficult for regulators to assess fair pricing.

La concurrence signifiait des prix équitables et donc des biens et des services abordables pour les pauvres.
Competition meant fair prices, and in turn that the poor would be able to afford goods and services.

Il est peu probable que, dans ces conditions, les mineurs reçoivent un prix équitable pour leur production.
It is doubtful whether diggers in those conditions would receive a fair price for their goods.

La disponibilité d'une variété, d'une quantité et d'une qualité suffisantes de produits alimentaires sur les marchés locaux, à des prix équitables;
Availability of an ample and diversified supply of food in local markets at fair prices;

4. Les paysans ont le droit d'obtenir un prix équitable pour leur production.
4. Peasants have the right to obtain a fair price for their production.

En particulier, l'application de prix équitables aux produits de base et l'accès de ces produits aux marchés sont d'une importance primordiale.
Specifically, ensuring fair prices for commodities and market access for these products are of dominant importance.

5. Etablissement de systèmes et d'organisations pour assurer des prix équitables aux producteurs de produits primaires;
(5) The establishment of systems and organizations to ensure fair prices for primary producers;

d) Appliquer des politiques de prix équitables.
(d) The use of fair pricing policies.

Nous demandons l'égalité dans le commerce et des prix équitables et non pas la charité.
Equal trade and fair prices are what we ask for, not handouts.

:: Systèmes de fixation de prix équitables;
:: Fair pricing mechanisms;