Translation for "des niveaux plus élevés que" to english

Des niveaux plus élevés que

• higher levels than
• higher levels

Translation examples

higher levels than

Cependant, dans la population, les jeunes enfants sont exposés à des niveaux plus élevés que dans le cas de leurs parents.
However, among the general public young children are exposed to higher levels than their parents.

De plus, les seuils de reclassement sont à un niveau plus élevé que ceux de l'inclusion.
In addition, thresholds for graduation are established at a higher level than those for inclusion.

En outre, les organismes benthiques sont probablement exposés à des niveaux plus élevés que ne le sont les espèces aquatiques.
In addition sediment organisms are probably exposed to higher levels than aquatic species.

Les violences se sont maintenues à des niveaux plus élevés que prévu pour gagner l'ensemble de la région, l'ennemi étant géographiquement divers.
Violence has persisted at higher levels than anticipated and has spread across the Regional Command owing to the geographical diversity of the enemy.

b) Les seuils de reclassement sont à un niveau plus élevé que ceux de l'inclusion;
(b) Graduation thresholds are established at a higher level than those for inclusion;

Par la suite, ils ont baissé jusqu'en décembre 2008, avant de se maintenir à des niveaux plus élevés qu'auparavant (figure 1).
They then declined until December 2008, but have since remained at higher levels than they were before (see fig. 1).

Au niveau des provinces, celles du nord (25 %) et du sud (28 %) se caractérisent par un niveau plus élevé que les autres.
At the provincial level, married women in the north (25 per cent) and south (28 per cent) are characterized by a higher level than in other areas.