Translation for "des moyens à l'aide" to english

Des moyens à l'aide

• means to help
• means using

Translation examples

means to help

Elle constitue également pour les personnes et les communautés le principal moyen de sortir durablement de la pauvreté; elle est aussi un moyen qui aide les minorités à surmonter les séquelles des injustices ou de la discrimination dont elles ont été très longtemps victimes.
It is also a primary means by which individuals and communities can sustainably lift themselves out of poverty and a means of helping minorities to overcome the legacies of historical injustice or discrimination committed against them.

means using

35. Le Groupe a noté la nature changeante des besoins d'assistance technique identifiés dans le cadre du processus d'examen ou d'autres moyens à l'aide de la liste de contrôle détaillée pour l'auto-évaluation.
The Group noted the evolving nature of the technical assistance needs that were emerging from the review process or through other means, using the comprehensive self-assessment checklist as a basis.