Translation for "des couches de protection" to english

Des couches de protection

• protective layers

Translation examples

protective layers

Les informations sur les effets de perméation de la couche de protection ne peuvent pas être tirées des sources d'information obligatoire dans le cas du transport;
Having in regard that information about the permeation of the protective layer is not available from sources mandatory for transport;

Les produits textiles à finition antimicrobienne sont fabriqués en créant une couche de protection sur n'importe quel produit textile de base.
Anti-microbial textile products can be produced by creating a protective layer on any basic textile product.

Couche de protection des géotextiles;
Protective layer for geotextiles;

Les principales sources de contamination atmosphérique sont les évaporations provenant de vieux systèmes à ciel ouvert (couches de protection du bois et des peintures, plastifiants), de décharges et d'incinérateurs de déchets, ou de transformateurs, condensateurs, circuits hydrauliques et autres équipements contenant des PCB, en fonctionnement ou mis en décharge.
The major sources of atmospheric contamination are evaporation from old open systems (paint and wood protecting layers, softeners), from dumping sites and waste incinerators and from operational or dumped transformers, condensers, hydraulic systems and other PCB-containing devices.

6. Pour prévenir les accidents provoqués par l'absence d'une couche de protection de gaz inerte lorsque le no ONU 1131, DISULFURE DE CARBONE est transporté sur de grandes distances et dans des conditions de température très variables, ainsi que pour unifier les prescriptions imposées par les différentes réglementations qui régissent le transport des marchandises dangereuses, le Ministère des transports de la Fédération de Russie propose:
6. To prevent the occurrence of accidents caused by the lack of a protective layer of inert gas for the carriage of UN No. 1131, CARBON DISULPHIDE, carried out at considerable distances under various temperature controls and to harmonize the requirements applied in diverse regulatory systems for the carriage of dangerous goods, the Ministry of Transport of the Russian Federation proposes: