Translation for "des cascades" to english

Des cascades

• waterfalls

Translation examples

waterfalls

Si le résultat de l'épreuve des compositions éclair est positif, la cascade devrait être classée dans la division 1.1, groupe de compatibilité G. Étant donné que les épreuves de la série 6 ne prédisent pas les risques réels présentés par les cascades, il ne devrait pas être possible d'<<abaisser>> la classification par défaut des cascades 1.1G en réalisant ces épreuves.
When a positive result in the flash composition test is obtained the waterfall should be classified as 1.1G. Given the fact that Test Series 6 does not predict the actual hazards of waterfalls, the option of "lowering" the default classification by performing Test Series 6 should not be given to the default 1.1G waterfalls.

Les Pays-Bas estiment que la meilleure marche à suivre est de limiter les propositions aux cascades.
5. The Netherlands believes that the best way forward is to limit the proposals to waterfalls.

Des blockhaus et des centres d'interrogatoire ont remplacé les fleurs, les ruisseaux et les cascades dans le paysage du Cachemire.
Bunkers and interrogation centres had replaced flowers, rivulets and waterfalls in the landscape of Kashmir.

Différentes méthodes peuvent être appliquées pour définir l'exécution du projet (méthode de la cascade, méthode agile, etc.).
There are different methods to define the execution of the project, for example the waterfall or Agile methodology.

b) Le tableau de classification par défaut, en ajoutant une rubrique <<Cascade>> sous la rubrique <<Fontaine>>; et
(b) The default table by inserting a row for "Waterfall", just below the row for "Fountain"; and

En outre, il est proposé d'ajouter les cascades dans la colonne intitulée <<Comprend/Synonyme de>>, de manière à préciser que, parmi les artifices de divertissement, les cascades font partie de la catégorie des fontaines;
Furthermore it is proposed to add waterfalls in the column of "Includes, synonyms" to make clear that waterfalls are within the fireworks type of fountains; and

Nota: les fontaines conçues pour produire une cascade verticale ou un rideau d'étincelles sont considérées comme étant des cascades (voir rubrique suivante)
Note: fountains intended to produce a vertical cascade or curtain of sparks are considered to be waterfalls (see row below)