Translation examples
d) Norme pour la viande de canard − carcasses et parties;
(d) Duck meat - carcases and parts
Viande de canard − carcasses et parties (adoptée en 2008);
Duck meat - carcases and parts (adopted 2008)
Canard de Laysan
Laysan duck Aardwolf
Carcasse et parties de canard découpé
Separate Duck carcass and parts
J. Systèmes de logement pour les dindes et les canards
Housing systems for turkeys and ducks
Poules, canards
Hens, ducks
ii) La viande de canard − carcasses et parties.
(ii) Duck meat - carcasses and parts
Rêve des canards, d'accord?
Dream about the ducks, huh?
On ne leur parlera que des canards.
We won't tell them nothing except about the ducks.
Dans l'eau, ils ressemblent à des canards !
In the water, resemble the ducks!
Il veut l'argent des canards.
Anyway, he's about to leave. He wants the duck money.
Chez la fille de Nôirin des canards!
Daughter of Néirin the ducks with brains!
Depuis le départ des canards... je crois que oui.
Since the ducks left.... I guess.
Forcément. On s'en fout des canards.
You gotta be, asking me about the ducks!
Je peux m'occuper des canards. Relax.
- I can handle the ducks.
Nous devons parler des canards.
We need to talk about the ducks.