Translation for "des études ethnologiques" to english

Des études ethnologiques

• ethnological studies

Translation examples

ethnological studies

429. Reconnaissance et identification d'une communauté autochtone - Devant la prolifération des communautés qui s'autoproclament autochtones, la Direction des ethnies, par une étude ethnologique qui s'appuie sur des éléments tels que la localisation, les caractéristiques ethniques, l'identification de leurs membres et autorités, conclut s'il s'agit ou non d'une communauté de caractère autochtone.
429. Recognition and identification of an indigenous community: in view of the large numbers of self-styled indigenous communities, the Ethnic Groups Directorate conducts ethnological studies based on elements such as geographical location, ethnic characteristics and identification of members and authorities, in order to determine whether or not they are truly indigenous.

Il faut ensuite décider si des études ethnologiques s'imposent pour déterminer si ces groupes constituent des communautés autochtones au sens de la loi;
This step explains the need for ethnological studies to determine whether they are indigenous communities within the meaning of the law;