Translation for "dernière section" to english

Dernière section

• last section

Translation examples

last section

La dernière section renferme des conclusions.
A few concluding remarks are made in the last section.

La dernière section comporte mes observations et recommandations.
The last section contains my observations and recommendations.

La dernière section donne le nom d'organisations et de programmes régionaux.
The last section includes the names of regional organizations and programmes.

Dans la cinquième et dernière section sont formulées des conclusions et recommandations succinctes.
The last section of this report, section V, contains brief conclusions and recommendations.

Nous examinons à la dernière section l'application de cette architecture aux bases de données statistiques.
The application of the architecture to statistical databases is discussed in the last section.

La dernière section aborde l'exposition humaine.
The last section discusses human exposure.

On trouvera dans la dernière section un résumé des principales conclusions de l'Équipe spéciale.
The last section summarises the main findings of the Task Force.

Dans la dernière section, elle présente ses conclusions et recommandations.
In the last section, the Special Rapporteur provides her conclusions and recommendations.

Enfin, la dernière section est consacrée aux questions de responsabilisation et de contrôle.
Finally, the last section turns to questions of accountability and enforcement.

Dans 3 semaines, je vais conduire dans ce pic pour inaugurer la dernière section.
In 3 weeks I'll drive in this spike to inaugurate the last section.

Dessinée sur l'enveloppe déchirée qui avait été enroulée autour des cartes de la dernière section, un plus.
It was drawn on the torn envelope that had been wrapped around the maps of the last section, a bonus.

C'était sur la brutalité policière, seulement la toute dernière section était à propos de moi, et de la fusillade.
It was about police brutality, just the whole last section was about me, and the shooting.

Écoute, je veux que tu poses cette dernière section, que tu draines ce foutu étang et finisses le boulot. Autrement, ces ouvriers se chercheront un nouveau travail.
Now, look, I want you to lay this last section, get that damn pond drained and finish this job, otherwise, those gassers are gonna be looking for a whole new crew.