Translation for "depuis des temps" to english
Similar context phrases
Translation examples
Depuis des temps immémoriaux, les habitants de l'Équateur ont un attachement particulier pour la nature.
Since time immemorial, the inhabitants of Ecuador have had special devotion to nature.
Ces échanges ont lieu depuis des temps immémoriaux dans l'intérêt mutuel des deux peuples.
Such trade has been going on since time immemorial for the mutual benefit of both peoples.
Depuis des temps immémoriaux, ils dépendent de l'océan et de ses ressources pour leur alimentation et leur développement.
We have relied on the ocean and its resources for our sustenance and livelihood since time immemorial.
Ces derniers vivent et travaillent là depuis des temps immémoriaux en harmonie avec la nature et leur environnement.
The latter have lived and worked there since time immemorial, in harmony with nature and their environment.
Depuis des temps immémoriaux, elles font partie du territoire chinois.
Since time immemorial, they have been Chinese territory.
Cette maladie contagieuse, qui a frappé l'homme depuis des temps immémoriaux, reste incurable.
This contagious disease has afflicted mankind since time immemorial and it remains incurable.
24. L'Allemagne attire des migrants depuis des temps immémoriaux.
Germany as a country has attracted migrants since time immemorial.
Plusieurs peuples qui vivaient dans la région depuis des temps immémoriaux ont disparu ou ont été déplacés.
Several peoples that had been living in the region since time immemorial have disappeared or been displaced.
L'Azerbaïdjan, depuis des temps immémoriaux, est devenu la deuxième patrie des victimes de la persécution religieuse.
Basically, since time immemorial, Azerbaijan became a second homeland for people suffering from religious discrimination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test