Translation examples
Demi-vie estimée (j)
Half-life estimate (d)
Aucune donnée sur les demi-vies dans les sédiments n'est disponible.
Half-life data for the sediment are not available.
Temps de demi-vie dans l'eau: 150a jours
Half-life in water: 150a days
La demi-vie dans le sol est de quelques jours.
Persistence The half-life in soil is a few days.
Temps de demi-vie dans le sol: 150a jours
Half-life in soil: 150a days
Temps de demi-vie dans l'atmosphère
Half-life in air
Demi-vie atmosphérique > 2 jours (valeur estimée sur la base de la demi-vie photolytique > 3,7 années)
Atmospheric half life > 2 days (estimated value based on photolytic half life > 3.7 years)
La gratitude a une courte demi-vie.
Gratitude has a short half-life.
- Quelle est la demi-vie du glyburide ?
- What's the half-life of glyburide?
"Va t'acheter une demi-vie !"
"Get a half-life!"
L'épi a une demi-vie d'une minute.
Epi has a one-minute half-life.
Retombées radioavctives plus grande, plus longue demi-vie.
Larger radioactive fallout, longer half-life.
Professeur, demi vie du radium, s'il vous plait.
Professor, half-life of radium, if you please.
Retourne à la demi-vie.
Return to the half-life.
La demi-vie de l'isotope a expiré.
The half-life on the isotope is already expired.
Déterminons sa demi-vie. - Ça prendra un an.
I'd like to do a half-life determination.
Enfin, sa demi-vie diminue exponentiellement.
I mean, its half-life is decreasing exponentially.