Translation for "demandes rejetées" to english

Demandes rejetées

• rejected applications
• applications rejected

Translation examples

rejected applications

Parmi les demandes rejetées figurent celles émanant de personnes qui sont interdites de séjour en Israël en toute circonstance.
The rejected applicants included people who are denied entry to Israel under any circumstances.

Les demandes rejetées ne sont enregistrées que sur papier.
Rejected applications are only recorded on paper.

257 nouvelles inscriptions ont été approuvées au titre du programme spécial, soit 43 % du total des demandes en suspens, des demandes reçues et des demandes rejetées.
257 new registration requests were approved by the department of relief and social services, representing 43 per cent of total pending, received and rejected applications

d) Les procédures d'appel ne prévoient qu'un <<contrôle superficiel>> des demandes rejetées, et que la possibilité de soumettre des documents et des informations supplémentaires est limitée.
The appeal procedures only provide for a "marginal scrutiny" of rejected applications and that the opportunity to submit additional documentation and information is restricted.

Les procédures de demande de la nationalité devraient être transparentes et comprendre un réexamen des demandes rejetées.
The procedures for nationality applications should be transparent and should include a review of rejected applications.

Le décret royal 142/2001 du 16 février 2001 a arrêté les conditions et critères de réexamen des demandes rejetées.
Royal Decree No. 142/2001 of 16 February established the conditions and requirements for review of rejected applications.

Cette commission aurait trois mois pour répondre aux recours formés contre les demandes rejetées.
The commission would have three months to respond to appeals against rejected applications.

Mes indices. Avec ta demande rejetée à la brigade de pompiers.
my evidence, along with a rejected application to Miami-Dade Fire.