Translation for "demande sont" to english

Demande sont

• request are
• application are

Translation examples

request are

Postes demandés : aucun poste nouveau n'est demandé.
24. Requested posts. No new posts requested.

Remanier la procédure relative aux demandes de modification et demandes de service
Review request for change and request for service procedures

A. Orientations demandées par le GRPE suite à la demande de l'IRU
A. Guidance requested by GRPE on the IRU request on shifting

À la demande de l'auteur de la demande contenue dans le document A/51/899, l'examen de cette demande est repoussé à une date ultérieure.
At the request of the sponsor of the request contained in document A/51/899, consideration of the request is postponed to a later date.

Pendant ces visites, les experts ont demandé que les demandes existantes soient actualisées et recensé de nouvelles demandes.
During those visits, experts have requested that existing requests be updated, and have identified new requests.

Confirmation demandée/non demandée
Confirmation requested/not requested 4320 x

Il demande donc que l'examen de la demande soit reporté.
He therefore requested that consideration of the request should be deferred.

Postes demandés : aucun nouveau poste n'est demandé.
73. Posts requested. No new posts requested.

Nos demandes sont examinées par le Ministère.
Our requests are examined by the Ministry.

Tant que ses demandes sont raisonnables, on devrait y répondre positivement.
As long as the requests are reasonable, we should accede to his wishes.

Notre leader, Kim Jong-il, dit que les Armes de Destruction Massive demandées sont prêtes à être emportées.
Our dear leader, Kim Jong II, says the weapons of mass destruction you requested are ready for you to take.

Vos demandes sont toujours tordues.
Your requests are always twisted.

application are

1) Demande de passeport : le passeport est délivré sur présentation d'une demande.
(1) Application principle: A passport is issued upon application by a person.

** Y compris les demandes rejetées en tant que demandes ultérieures.
** Including applications rejected as subsequent applications.

Demande d'ouverture et ouverture: demande conjointe
1. Application and commencement: joint application

VI) Demande d'autorisation et examen de cette demande
(VI) Application for Permission and Considering of the Application

Ce n'est pas pressé enfin, un petit peu parce que les demandes sont pour bientôt, et, eh bien, je veux dire, il y a encore beaucoup de choses que l'on doit régler où nous allons commencer nos vies, mais
Well, there's no rush. I mean, there's a little, you know, rush, because the applications are due soon, and, well, I mean, there's the whole we need to figure out where we're gonna begin our lives thing, but