Translation for "degré de consolidation" to english

Degré de consolidation

• degree of consolidation

Translation examples

degree of consolidation

24. Il convient également de mentionner que, s'agissant des comptes internationaux, le degré de consolidation peut déterminer si une unité statistique donnée est considérée comme à l'origine d'un investissement direct étranger ou bénéficiaire d'un tel investissement parce que la consolidation peut avoir une incidence sur le fait de savoir si une unité donnée est une entreprise sœur.
It also is noteworthy that, looking just within the international economic accounts, the degree of consolidation can affect whether a given statistical unit is recorded in inward or outward foreign direct investment. This is because consolidation may affect whether or not a given unit is a fellow enterprise.