Translation for "de soumettre des données" to english

De soumettre des données

• to submit data

Translation examples

to submit data

1. Un demandeur qui opte pour une offre de participation au capital d'une entreprise conjointe doit soumettre les données et informations spécifiées à l'article...
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint-venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation ....

16. L'Équipe spéciale a noté que les pays ci-après avaient promis de soumettre des données mais après la date limite:
The Task Force noted that the following countries had promised to submit data, but after the deadline:

Tous les États Membres de l'Organisation des Nations Unies sont encouragés à soumettre les données au Registre y compris des rapports portant la mention << néant >>.
5. All States Members of the United Nations are encouraged to submit data promptly to the Register, including "nil" reports.

La plupart des participants qui consultent CC:iNet l'utilisent généralement une ou deux fois par mois et ne savaient pas qu'il était possible de soumettre des données.
Most respondents who access CC:iNet tend to use it once or twice a month and were unaware of the option of submitting data.

Tous les États membres des Nations Unies sont encouragés à soumettre les données au Registre y compris les rapports portant la mention << néant >>.
4. All States Members of the United Nations are encouraged to submit data promptly to the Register, including "nil" reports.

Toutes les organisations avaient été priées de soumettre les données relatives à toutes les demandes d'indemnité qu'elles avaient reçues suivant une présentation normalisée.
All organizations had been requested to submit data on all claims in a standardized format.

Un demandeur qui opte pour une offre de participation au capital d'une entreprise conjointe doit soumettre les données et informations spécifiées à l'article 20 du présent Règlement.
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20.

On est actuellement en train de contacter les stations afin de les engager à soumettre les données en temps voulu.
Stations are being contacted and urged to submit data in a timely manner.