Translation for "de saveur" to english

De saveur

• of flavor
• flavor

Translation examples

of flavor

- odeur ou saveur atypique
- off odor, off flavor,

Des indications concernant le type de saveur, l'assaisonnement, l'apparence physique ou d'autres prescriptions relatives aux additifs doivent figurer sous la rubrique "Autres options".
Specifications regarding the type of flavoring, seasonings, physical appearance, or other added-ingredient requirements shall be specified under "Additional product options."

Des spécifications concernant le type de saveur, l'assaisonnement, l'apparence physique de la marinade ou d'autres prescriptions relatives aux additifs doivent figurer sous <<Autres options>>.
Specifications regarding the type of flavoring, seasonings, physical appearance of marinade, or other added-ingredient requirements shall be specified under "Additional product options."

Interprétation: L'excès d'humidité des piments forts dans le local de stockage et/ou une trop grande chaleur au cours du stockage des piments forts séchés entiers favorisent et augmentent la présence de champignons et la contamination par ces champignons, ce qui se traduit par des niveaux élevés de filaments de moisissure et/ou de spores, provoquant une altération de la couleur, de la texture, de la saveur, de l'odeur et du goût du produit.
Interpretation: Excess moisture of chilli peppers and/or at storage room plus warm conditions during storage of whole dried chilli peppers promote and increase the presence and contamination with fungi resulting in high levels of mould filaments and/or spores, causing deterioration of color, texture, flavor, smell and taste of produce.

152. Pour réduire le taux de mortalité infantile, 377 243 tonnes de lait maternisé, de lait entier, de lait en poudre et de bouillies pour nourrissons de différentes saveurs ont été distribuées dans toutes les régions du pays; 20 919 familles en ont bénéficié, soit 53 290 enfants âgés entre 0 et 2 ans touchés par le VIH/sida.
In order to reduce the infant mortality rate, it was delivered across the country 377.243 metric tons of infant milk, whole milk, milky flour and papas of diverse flavors, which benefited 20.919 families to care for 53.290 children aged 0 to 2 years and affected and infected with HIV/AIDS.

- Une explosion de saveurs !
An explosion of flavor!

C'était un festival de saveurs !
I mean, it was flavor on top of flavor. - It was like a goddamn dream.

Il y a comme un éclatement de saveurs.
Ah, there's a burst of flavor.

Ça manque de saveur.
Çhas lack of flavor.

Beaucoup de saveurs.
Lots of flavors.

Une avalanche de saveurs !
It's an avalanche of flavor.

Il y a des années de saveurs dans ce caddie.
There's years of flavor on this shopping cart.

Ça les prive de saveur.
Deprive them of flavor.

Deux races de saveurs vivant en parfaite harmonie.
Two races of flavor living side by side in harmony.