Translation for "de représenté" to english

De représenté

• of represented
• shown in

Translation examples

of represented

Ils ne sont pas représentés.
They are not represented.

Quatre des cinq membres du Bureau étaient représentés ; le Tchad n'était pas représenté.
Four of the five Bureau members were represented; Chad was not represented.

L'un représente le danger et l'autre représente les possibilités.»
One represents danger and the other represents opportunity.

N'est-il pas préférable de se représenter plutôt que d'être représenté par quelqu'un d'autre?
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?

Mr Wilkins n'a plus le droit de représenter Orion Bay.
MR. WILKINS HAS FORFEITED THE PRIVILEGE OF REPRESENTING ORION BAY.

Je ne vais même pas discuter de l'absurdité... de représenter une ancienne maîtresse qui a essayé de te tuer.
I'm not gonna even discuss the absurdity... of representing an ex-lover who tried to kill you.

L'idée géniale de Kepler fut de représenter les observations sur le cours des astres comme s'il les observait à partir du Soleil plutôt que de la Terre.
Keplero's highly original idea was that of representing the observations about the paths of the stars as if they had been observed by watching them from the sun , rather than from the earth.

Les démons sont une manière de représenter ce qu'on ne peut affronter.
Demons are a totally valid way of representing things we can't come to terms with.

Écoutez, mon nom est sorti à la loterie et j'ai l'honneur de représenter M. Kano.
Now, if your client confirms... Look, they spin the wheel, my name comes up, I get the honor of representing Mr. Kano.

Le temps est venu... de sélectionner... nos deux braves jeunes, qui auront l'honneur de représenter le District 12, en cette 74ème année des jeux annuels Hunger Games.
Now, the time has come to select one courageous young man and woman. For the honor of representing District 12 in the 74th Annual Hunger Games.

shown in

Le cycle est représenté dans l'annexe 5.
The cycle is shown in Annex 5.

Le cycle est représenté dans l'annexe A.1.
The cycle is shown in Annex A.1.

Le dispositif d'essai est représenté dans la figure 21.4.3.1.
The apparatus is shown in figure 21.4.3.1.

Ces données sont représentées dans le tableau 1.
These data are shown in table 1.