Translation for "de réinitialiser" to english

De réinitialiser

• to reset
• reset

Translation examples

to reset

Réinitialiser le système conformément aux instructions de celui-ci.
Reset the system in accordance with the instructions of the vehicle manufacturer.

Toutefois, lorsqu'il n'est pas possible d'initialiser ou de réinitialiser le système, le véhicule doit être à vide.
However, in the case where there is no possibility to set or reset the system, the vehicle shall be unladen.

TCS_318 La sélection d'une application réinitialise l'environnement de sécurité actif.
TCS_318 The selection of an application resets the current security environment.

réinitialise le nombre de téléchargements de la carte
resets card download number

Le Dr Gould aurait demandé à Gibbs de réinitialiser JASON avant le tournoi.
Gibbs said Dr Gould told him to reset JASON the night before the tournament.

Vous apprennez qu'une fois au top, Dans n'importe quelle crise qui puisse surgir, cela devient votre travail de réinitialiser la perception, à l'aide de la restructuration d'entreprises.
you learn that once you make it to the top, in any crisis that may arise it then becomes yourjob to reset perception through corporate restructuring.

Ils ont l'intention de réinitialiser le temps.
They intend to reset time.

Il a besoin de réinitialiser ces quatre circuits.
He needs to reset four circuits.

Non, à moins de réinitialiser tout le système.
Not in code status, I can't. We're gonna have to reset the whole system.

Vous avez la capacité de l'Oméga de réinitialiser la journée.
Cage, you've seized control... of the Omega's ability to reset the day.