Translation for "de la tige" to english

De la tige

• of the stem
• of the rod

Translation examples

of the stem

Observation visuelle de la tige
Visual observation of stem

Tige et stolons: Des lésions brunes légèrement déprimées et aux bords anguleux se développent sur la base des tiges.
Stem and stolons: Brown, slightly sunken, sharp-edged lesions develop on stem bases.

i) déliés dans le colis, tiges coupées, la tige ne pouvant avoir une longueur supérieure à:
i) loose in the package, with cut stems, the length of the stem not to exceed:

Les lésions sur les tiges sont de forme allongée, de couleur allant du gris brun au noir et encerclent souvent la tige.
Stem lesions are elongated, grey brown to black in colour and often encircle the stem.

Un coup à la base de la tige. Si elle est épaisse, écrasons-la... pour la fendre verticalement.
Starting an inch or two from the bottom of the stem and if it's a thick stem, we really have to smash them we split the stem vertically.

of the rod

2.4 Dispositifs d'amorçage à tige poussoir
2.4 Tilt-rod-activated fuses